Традиції та звичаї святкування Різдва в Великобританії

1. Різдвяна ялинка
2. Напередодні Різдва
3. Wassailing
4. Різдвяні панчохи з подарунками
5. Святкування Різдва
6. Boxing Day, або День подарунків

Завдяки західним фільмам, ми добре уявляємо собі католицьке Різдво: прикрашені ілюмінацією вітрини, всюдисущі Санти і посмішки на обличчях метушаться напередодні свята людей. Однак різдвяні традиції не обмежуються панчохами з подарунками, та й у тих є своя історія! Розповідаємо, як прийнято відзначати Різдво в Великобританії.

Різдвяна ялинка

Якщо в Північній Європі святкове дерево здавна є невід'ємним атрибутом Різдва, то Великобританія долучилася до цього звичаю лише в 1830-х роках. Першу ялинку в Англії поставили ще в 1800-му на прохання дружини короля Георга III, яка була родом з Німеччини. Однак масовим прикрашання ялинки стало пізніше, завдяки чоловікові королеви Вікторії Альберту, який також мав німецьке походження. Після того, як він почав наряджати ялинку в Віндзорському замку, традиція стала всенародною.

Сьогодні головна ялинка країни встановлюється в Лондоні на Трафальгарській площі. Дерево щороку спеціально привозять з Осло: так норвежці дякують англійців за допомогу під час Другої світової війни.

Напередодні Різдва

У Святвечір британці завершують останні приготування до свята, а залишок дня присвячують спокійному відпочинку. Увечері можна відправитися на опівнічну службу в церкві, зайти в місцевий бар побачитися з друзями або зовсім залишитися вдома в теплі і затишку. Багато сімей з дітьми дотримуються добру традицію частування Санти і його оленів і перед тим, як лягати у ліжко, залишають біля каміна шматок пирога і морквину.

Wassailing

Якщо в двох словах, то Wassailing - це різдвяний тост за здоров'я. Назва «Wassailing» походить від скандинавського вираження «ves heill», що означає «будь здоров». Британці запозичили цей тост приблизно в XII столітті у датчан, а пізніше сформували навколо нього цілу святкову традицію - ходити в різдвяну ніч від будинку до будинку, пробувати приготовлений господарями восейл - напій на основі підігрітого пива з вершками, запеченими яблуками і прянощами - і бажати міцного здоров'я. Сьогодні існує безліч варіацій напоїв для заздоровні тосту, включаючи глінтвейн і теплий сидр зі спеціями.

Різдвяні панчохи з подарунками

Подарунки - найважливіша частина зимових свят. У цьому діти всього світу одностайні. 25 грудня маленькі британці прокидаються вдосвіта, щоб розпакувати подарунки, приховані для них Санта-Клаусом в розвішаних біля каміна панчохах. Звідки ж взялася ця полюбився всьому світу, але від того не менш дивна традиція?

З'явилася вона завдяки легенді про святого Миколая, який і став прототипом Санта-Клауса. Святий Миколай жив в грецькій селі Ізмір, був багатий і нерідко допомагав біднякам, проте завжди робив це таємно. Якось раз він вирішив зробити добру справу і врятувати від злиднів трьох дочок вмираючого селянина. Він зібрав три мішечки із золотом - для кожної з сестер. Однак всі вікна в будинок бідняка були замкнені. Святому Миколаю нічого не залишалося, крім як кинути дари в трубу. Мішечки догодили прямо в сушилися біля вогнища шкарпетки дівчат.

Святкування Різдва

Вранці 25 грудня всі розпаковують подарунки, а в другій половині дня домочадці і гості збираються на святкову вечерю.

Різдво у Великобританії - суто сімейне свято, на який з'їжджаються всі родичі. Студенти залишають університетські містечка, щоб побачити батьків, і навіть ті, хто переїхав в іншу країну, обов'язково повертаються до рідної домівки, щоб провести Різдво в колі рідних і близьких.

Невід'ємною частиною святкового застілля стає запечена птиця з м'ясним соусом Грейв. Блюдо подається з «поросятами в ковдрах» - «pigs in blankets» - загорнутими в бекон коктейльними сосисками, - і «дияволами на конях» - «devils on horseback» - також обгорнутими беконом фініками з горіхами всередині.

О третій годині дня трапеза переривається: по телебаченню починають транслювати привітання королеви. Після цього всі повертаються до столу. Залишок дня британці присвячують відпочинку з домашніми: спілкуються, грають в ігри, співають різдвяні пісні і розправляються з залишками святкової вечері.

Boxing Day, або День подарунків

На наступний день після Різдва настає Boxing Day. Раніше в цей день заможні люди дарували подарунки прислузі, а бідняки відправлялися до церкви, де їм вручали пожертвування від парафіян. Сьогодні Boxing Day радує британців ще одним офіційним вихідним, а також стартом післясвяткові розпродажів. Тому ходіння по магазинах - улюблене проведення часу в цей день.

Офіційне завершення Різдва настає 6 січня-через 12 днів після початку свята. У цей день прийнято знімати прикраси з ялинки і прибирати всі інші декорації. Однак в останні роки британці не поспішають розлучатися з Різдвом: адже так хочеться продовжити собі святковий настрій!

Читайте також

Шотландія в січні не дуже сприяє прогулянкам, але студентам мовних шкіл, які опинилися в середині зими в цій чудовій частині Великобританії несказанно повезло. Остання січнева тиждень знаменується такими незвичайними і запам'ятовуються дійствами, як святкування дня народження Роберта Бернса і чарівне шоу Up Helly Aa.

Поради перед відвідуванням Англії взимку

Ми впевнені, що поїздка в Англію - прекрасна ідея в будь-який час року: її колорит, пам'ятки і люди неминуче вас зачарують. Тим часом, не варто забувати про особливості відвідування будь-якої країни в конкретний сезон. Розповідаємо, що варто знати перед тим, як відправитися в Англію взимку.